(english below)
No Justice – No Peace! Solidarität statt Polizeigewalt!
Zum Internationalen Tag gegen Polizeigewalt am 15. März laden wir zu einer Kundgebung am Leopoldplatz ein!
Wir gedenken allen Betroffenen von tödlicher und rassistischer Polizeigewalt und fordern Gerechtigkeit.
Wir protestieren gegen ein System, das auf Repression und Ausgrenzung anstatt auf Solidarität und sozialen Zusammenhalt ausgerichtet ist.
Abschiebungen, Racial Profiling, Zwangsräumungen, Militarisierung der Polizei und der EU-Außengrenzen, Schikanen von wohnungslosen Menschen, Eskalation psychischer Krisen – Polizeigewalt ist Alltag vieler Menschen. Die Berliner Polizei geht brutal gegen Menschen vor, die für die Freiheit Palästinas auf die Straße gehen.
Deswegen ist uns klar: Sicherheitsbehörden und Polizei bedeuten keine Sicherheit, sondern setzen mit allen Mitteln eine rassistische und kapitalistische Ordnung durch!
Kommt am 15. März 2025 um 14 Uhr zum Platz vor dem Jobcenter am Leopoldplatz!
Der Leopoldplatz wurde im Februar zur “Waffen- und Messerverbotszone” erklärt. Ähnlich wie die sogenannten “kriminalitätsbelasteten Orte” ist das rein symbolisch und schafft keine Sicherheit. Es eröffnet der Polizei nur neue Möglichkeiten, Menschen am Leopoldplatz zu kontrollieren und zu schikanieren. Das wirkt sich besonders negativ auf arme Menschen, wohnungslose Menschen, Drogenkonsument*innen und rassifizierte Menschen aus. Währenddessen werden die realen Probleme im Kiez dadurch nicht gelöst: Wohnungsnot, rassistische Polizeikontrollen, Kriminalisierung und Ausgrenzung von Migrant*innen, prekäre Arbeitsbedingungen und die Auswirkungen der Sparpolitik – um nur ein paar zu nennen.
Dazu sagen wir laut und klar: Stop Police Violence! Stop Racial Profiling! Wir fordern Soziale Lösungen für soziale Probleme! Care statt Cops!
English:
No Justice – No Peace! Solidarity, not Police Brutality!
On March 15, the International Day Against Police Brutality, we invite you to a rally at Leopoldplatz! Together we’ll remember all victims of deadly and racist police violence and demand justice. We’ll protest against a system that prioritizes repression and exclusion instead of solidarity and social cohesion.
Deportations, racial profiling, forced evictions, the militarization of the police and EU borders, harassment of unhoused people, escalation of mental health crises – police violence is a daily reality for many. In Berlin, the police brutally crack down on those who take to the streets in solidarity with Palestinian.
That is why we say it loud and clear: Security forces and the police do not provide safety – they eist to enforce a racist and capitalist order by any means necessary!
Join us on March 15, 2025, at 2pm in front of the job centre at Leopoldplatz!
In February Leopoldplatz was declared a “weapons and knife prohibition zone”. Just like so-called “high-crime areas”, this is purely symbolic and does nothing to create real safety. Instead, it gives the police even more power to control and harass people at Leopoldplatz – especially poor people, unhoused individuals, drug users and racialized communities. Meanwhile, the actual problems in the neighbourhood remain unaddressed: housing shortages, racist police checks, the criminalization and exclusion of migrants, precarious working conditions, and the devastating effects of austerity policies – just to a few.
Our message is clear: Stop Police Violence! Stop Racial Profiling! We demand social solutions for social problems! Care, not Cops!