Am kommenden Dienstagnachmittag wollen der Regierende Bürgermeister Kai Wegner (CDU), Innensenatorin Iris Spranger (SPD), Wirtschaftssenatorin Franziska Giffey (SPD) und der Rest des Senats einen Betriebsausflug in den Görli machen. Eine gute Gelegenheit, ihnen mal ganz direkt und unverblümt zu sagen, was wir von ihren Zaunplänen halten! Gemeinsam mit Bizim Kiez und dem Bündnis “Görli zaunfrei!”haben wir deshalb ab 15 Uhr vor dem Pamukkale eine Kundgebung unter dem Motto “Der Görli bleibt auf!” angemeldet. Denn der schwarz-rote law-and-order-Populismus löst keine Probleme, sondern verschärft sie. Wenn der Senat Parkexkursion macht, sind wir als Nachbar*innen mit Expertise zur Stelle.
All posts by wrangelkiez
Was tun bei Drogenkonsum im Haus?
[Engl. below!]
Da uns immer wieder Fragen erreichen, wie mit Drogen-Konsum oder mit Drogen-Konsument*innen umgegangen werden kann, hier mal ein paar Infos:
Hier findet ihr „klassische Stoffkunde“ zu Crack & Base und Safer-Use-Tips für Konsument*innen, auch zum ausdrucken und weitergeben.
Wenn ihr Menschen in eurem Treppenhaus antrefft, die dort konsumieren, gilt es grundsätzlich einen respektvollen Umgang zu wahren: Greift nicht in den Konsum-Vorgang ein! Continue reading Was tun bei Drogenkonsum im Haus?
Kein Geld für soziale Maßnahmen rund um den Görli!
Beim Sicherheitsgipfel große Töne spucken, dass es neben ordnungspolitischen Maßnahmen auch Sozialarbeit, Konsumräume & Übernachtungsangebote geben wird.
Unsere kleine Anfrage mit Elif Eralp, Ferat Kocak, Niklas Schrader und Tobias Schulze zeigt aber: null soziale Angebote und null Geld für soziale Angebote!
Stattdessen sehen wir im Wrangelkiez und Görli nur Ordnungsamt, Polizei und der Zaun wird vorangetrieben!
Wir lassen uns nicht für blöd verkaufen!
Soziale Sicherheit statt Law & Order! Der Görli bleibt auf!
Online-Petition für einen offenen Görli!
Wir haben eine Görli geceleri açık kalsın!
Görli geceleri açık kalsın!
>> Yeni: Online dilekçemizi imzalayın! <<<
Haziran ayının sonunda yaşanan toplu tecavüzün ardından, Kanun ve Düzen gruplarının Görli’deki “suçla” mücadele talepleri hızla artıyor.
Açık olalım: her ataerkil ve cinselleştirilmiş şiddet vakası çok fazladır!
Ataerkil ve cinselleştirilmiş şiddet bir sorundur. Kadınlar genellikle geceleri parklarda kendilerini güvende hissetmiyor. Bu şiddet, köken ve ten renginden bağımsız olarak toplumumuzda mevcuttur. Kadınlar daha fazla polisle değil, bu toplumsal koşullarla mücadele ederek korunabilir.
Görli uzun zamandır tecavüzle ilgili değil: Kadınlar ve onların şiddet deneyimleri ırkçı asayiş kampanyaları için araçsallaştırılıyor.
Evet, mahallede uyuşturucu kullanımı, uyuşturucu ticareti ve yoksullaşma gibi sorunlar var. Ancak bu kadınlar ve güvenlikle ilgili değil, ırkçı yerinden etme, baskıcı göç politikaları ve soylulaştırma (#Musterpark) ile ilgili.
Şimdi girişlere turnike ve kamera konulması ve parkın geceleri kapatılması çağrıları yapılıyor.
Ancak mahalledeki sorunların hiçbiri çözülmek bir yana, ele alınmayacak ve sorunlar özellikle geceleri Görli’nin çevresindeki yerleşim alanlarına kaymaya devam edecek. Ve bir kamusal alan daha elimizden alınmış olacak.
Bu iş böyle gitmez!
Bölge sakinleri olarak, Görli’nin geceleri açık kalmasını ve
- Uyuşturucu kullanıcılarının uygun yardımlara (özellikle bırakma merkezleri, uyuma yerleri ve tüketim odaları) erişimi sağlanmalıdır!
- Çalışma izni olmayan kişilere bir bakış açısı ve yasal istihdam fırsatları verilmelidir!
- Kadın sığınma evleri, şiddetin önlenmesine yönelik poliklinikler ve şiddeti önleme projeleri yaygınlaştırılmalı ve gerekli mali kaynaklar sağlanmalıdır!
Popülist eylemcilik faydasızdır, mali kaynaklar mantıklı ve hedefe yönelik bir şekilde kullanılmalıdır!
Kameralar yerine uyuma yerleri!
Turnikeler yerine 7/24 tüketim odaları!
Tel örgüler yerine çalışma izinleri!
Sosyal sorunlar için sosyal çözümler!
… ve tüm cis-erkeklere: erkekliğiniz üzerine düşünün ve davranışlarınızı yeniden gözden geçirin!
Wrangelkiez United!
Ağustos 2023
(İmzalamak isterseniz wrangelkiez-united@autistici.org adresine bir e-posta gönderin)
Unterzeichner*innen / Signatories / İmzacılar
- Anabel Hogefeld, Anwohnerin
- Anarchistisches Radio Berlin
- Anke Wisch, Shiatsu Schule Kreuzberg
- Annika Rosato Lüke
- Anna Schmideder, Anwohnerin
- Antiverschwurbelte Aktion
- Arbeitskreis kritischer Jurist*innen HU Berlin
- ASP – Agentur für soziale Perspektiven e.V.
- Babylonia Sprachschul-Kollektiv
- Bergpartei
- BIPoC Ukraine & friends
- Bizim Kiez
- Carolina Achilles
- Caroline Contentin
- Daniela Janjic, Autorin
- Daniel Loick, Philosoph
- Dara Maria dos Sontos de Freitas
- Esther Borkam
- Familien- und Nachbarschaftszentrum Kiezanker 36
- Ferat Koçak, Mitglied des Abgeordnetenhauses Berlin (Die Linke)
- Fixpunkt e.V.
- Florian Fleischmann, BVV Friedrichshain-Kreuzberg
- Freda von dem Bussche, Anwohnerin
- Gen-ethisches Netzwerk e.V.
- Hanna Diederich (Social Justice und Diversity Trainer*in)
- Helene Westkemper, Sozialpädagogin / Anwohnerin
- Hilke Rusch
- Initiative autofreier Wrangelkiez
- Initiative Schwarzer Menschen in Deutschland, ISD-Bund e.V.
- Interventionistische Linke Berlin
- Jens Walther
- Johanna Tiffe, Anwohnerin
- Jonas Becker-Tietz, Leute am Teute e.V.
-
Julia Praschma
- Juliane Karakayali, Soziologin
- Justice Collective
- Justin Time, Anwohner*in & Künstler*in
- Justizwatch
- Kampagne für die Opfer rassistischer Polizeigewalt (KOP) Berlin
- Karolin Behnke, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (Die Linke)
- Katrin Lehnert, Anwohnerin
- Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und Migrant_innen e.V. (KuB)
- Lause lebt e.V.
- Lena Hirche
- Marina Merryweather, Anwohnerin
- Marion Lummerich
- Milena Kienzl
- Netzwerk gegen Feminizide
- Niklas Schrader, Mitglied des Abgeordnetenhauses Berlin (Die Linke)
- No Border Assembly
- Olja Koterewa, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (Bündnis 90 / Die Grünen)
- Peggy Hochstätter, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (SPD)
- Perrxs del Futuro – Initiative 12. Oktober – El Sur Resiste – Berlin
- Petra Genth, Anwohnerin
- Quartiersmanagement Grunewald
- Queer durch Berlin
- Rachid Salah, Anwohner
- ReachOut Berlin
- Refpolk, Musiker
- Reiche63A, Hausgemeinschaft
- Reinfried Blaha
- Robert Hagen, SPD Rixdorf (Neukölln)
- Ruth E. Westerwelle, Anwohnerin
- Sabe Wunsch, Anwohnerin
- Sabine Könninger, Politikwissenschaftlerin
- Sand im Getriebe Berlin
- Simone Dede Ayivi, Regisseurin
- Simon Richter, Anwohner
- Stefanie Kägi, Anwohnerin
- Stefanie Streit
- Stefan Mokry, Anwohner
- Susanne Beer, Zoff Kollektiv
- Sven Kern, Anwohner
- Till Hornbogen, Anwohner
- Tran Viet Anwohnerin
- Ulrike Euler, Anwohnerin
- Umbruch Bildarchiv e. V.
- Vito Dabisc, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (Bündnis 90 / Die Grünen
- Wagenplatz Lohmühle/Kulturbanausen e.V.
Keep Görli open at night!
Keep Görli open at night!
>>> New: Sign our online petition! <<<
After the gang rape at the end of June, the demands of the Law & Order factions to fight “crime” in Görli are overflowing.
We need to emphasize: every case of patriarchal and sexualized violence is one too many!
Patriarchal and sexualized violence is a problem. Women often do not feel safe in parks at night. This violence exists in our society regardless of origin or skin color. Women are not protected by more police officers, but by fighting these social conditions.
In Görli, it has long since ceased to be about rape: Women and their experiences of violence are instrumentalized for racist law & order campaigns.
Yes, there are problems like drug use, drug dealing and impoverishment in the neighborhood. But this is not about women and security but about racist displacement, repressive migration policies and gentrification (#Musterpark).
Now turnstiles and cameras at the entrances are demanded and at night the park should be closed.
But in this way, none of the problems in the neighborhood will be addressed, let alone solved, and there will be further displacement of the problems to the residential areas around Görli, especially at night. And we will be deprived of another public space.
This will not work!
We as residents demand that Görli stays open at night and that
- drug users are given access to appropriate help (especially drop-in centers, sleeping places and consumption rooms)!
- People without work permits should be given a perspective and legal employment opportunities!
- Women’s shelters, outpatient clinics for the prevention of violence and violence-prevention projects should be further expanded and provided with the appropriate financial resources!
Populist actionism is useless, financial resources should be used sensibly and purposefully!
Sleeping places instead of cameras!
24/7 consumption rooms instead of turnstiles!
Work permits instead of fences!
Social solutions for social problems!
… and to all cis-men: reflect your masculinity and rethink your behavior!
Wrangelkiez United!
August 2023
(If you want to sign, send an email to wrangelkiez-united@autistici.org)
Unterzeichner*innen / Signatories / İmzacılar
- Anabel Hogefeld, Anwohnerin
- Anarchistisches Radio Berlin
- Anke Wisch, Shiatsu Schule Kreuzberg
-
Annika Rosato Lüke
- Anna Schmideder, Anwohnerin
- Antiverschwurbelte Aktion
- Arbeitskreis kritischer Jurist*innen HU Berlin
- ASP – Agentur für soziale Perspektiven e.V.
- Babylonia Sprachschul-Kollektiv
- Bergpartei
- BIPoC Ukraine & friends
- Bizim Kiez
- Carolina Achilles
- Caroline Contentin
- Daniela Janjic, Autorin
- Daniel Loick, Philosoph
- Dara Maria dos Sontos de Freitas
- Esther Borkam
- Familien- und Nachbarschaftszentrum Kiezanker 36
- Ferat Koçak, Mitglied des Abgeordnetenhauses Berlin (Die Linke)
- Fixpunkt e.V.
- Florian Fleischmann, BVV Friedrichshain-Kreuzberg
- Freda von dem Bussche, Anwohnerin
- Gen-ethisches Netzwerk e.V.
- Hanna Diederich (Social Justice und Diversity Trainer*in)
- Helene Westkemper, Sozialpädagogin / Anwohnerin
- Hilke Rusch
- Initiative autofreier Wrangelkiez
- Initiative Schwarzer Menschen in Deutschland, ISD-Bund e.V.
- Interventionistische Linke Berlin
- Jens Walther
- Johanna Tiffe, Anwohnerin
- Jonas Becker-Tietz, Leute am Teute e.V.
-
Julia Praschma
- Juliane Karakayali, Soziologin
- Justice Collective
- Justin Time, Anwohner*in & Künstler*in
- Justizwatch
- Kampagne für die Opfer rassistischer Polizeigewalt (KOP) Berlin
- Karolin Behnke, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (Die Linke)
- Katrin Lehnert, Anwohnerin
- Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und Migrant_innen e.V. (KuB)
- Lause lebt e.V.
- Lena Hirche
- Marina Merryweather, Anwohnerin
- Marion Lummerich
- Milena Kienzl
- Netzwerk gegen Feminizide
- Niklas Schrader, Mitglied des Abgeordnetenhauses Berlin (Die Linke)
- No Border Assembly
- Olja Koterewa, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (Bündnis 90 / Die Grünen)
- Peggy Hochstätter, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (SPD)
- Perrxs del Futuro – Initiative 12. Oktober – El Sur Resiste – Berlin
- Petra Genth, Anwohnerin
- Quartiersmanagement Grunewald
- Queer durch Berlin
- Rachid Salah, Anwohner
- ReachOut Berlin
- Refpolk, Musiker
- Reiche63A, Hausgemeinschaft
- Reinfried Blaha
- Robert Hagen, SPD Rixdorf (Neukölln)
- Ruth E. Westerwelle, Anwohnerin
- Sabe Wunsch, Anwohnerin
- Sabine Könninger, Politikwissenschaftlerin
- Sand im Getriebe Berlin
- Simone Dede Ayivi, Regisseurin
- Simon Richter, Anwohner
- Stefanie Kägi, Anwohnerin
- Stefanie Streit
- Stefan Mokry, Anwohner
- Susanne Beer, Zoff Kollektiv
- Sven Kern, Anwohner
- Till Hornbogen, Anwohner
- Tran Viet Anwohnerin
- Ulrike Euler, Anwohnerin
- Umbruch Bildarchiv e. V.
- Vito Dabisc, BVV Friedrichshain-Kreuzberg (Bündnis 90 / Die Grünen
- Wagenplatz Lohmühle/Kulturbanausen e.V.
Den Görli nachts offen lassen!
>>> Neu: Unterzeichnet unsere Online-Petition! <<<
Nach der Gruppenvergewaltigung Ende Juni überschlagen sich die Forderungen der Law-&-Order-Fraktionen, um “die Kriminalität” im Görli zu bekämpfen.
Um eins klarzustellen: jeder Fall patriarchaler und sexualisierter Gewalt ist einer zu viel!
Patriarchale und sexualisierte Gewalt ist ein Problem. Frauen fühlen sich nachts in Parks oft nicht sicher. Diese Gewalt existiert in unserer Gesellschaft unabhängig von Herkunft und Hautfarbe. Frauen werden nicht durch mehr Polizist*innen geschützt, sondern durch die Bekämpfung dieser gesellschaftlichen Zustände.
Im Görli geht es schon lange nicht mehr um die Vergewaltigung: Frauen und ihre Gewalterfahrungen werden für rassistische Law-&-Order-Kampagnen instrumentalisiert. Continue reading Den Görli nachts offen lassen!
Sexualisierte Gewalt im Görli
Unser Mitgefühl und Solidarität mit den Betroffenen sexualisierter Gewalt im Görli! Wir müssen alles tun, dass so etwas in unserem Kiez (und überall) nicht passieren kann!
Jeder Fall sexualisierter Gewalt ist einer zu viel. Darüber müssen wir reden und ins Handeln kommen!
Dass dann Law & Order-Fans mit falschen Zahlen kommen und ihre Propaganda fahren ist abstoßend und ekelhaft!
Parkschließungen und noch mehr Polizei(-wachen) lösen die Probleme nicht, sondern führen zu einer Verlagerung in benachbarte Wohngebiete. Continue reading Sexualisierte Gewalt im Görli
Tod im Kanal – Warum starb Pape?
Sicherheit durch mehr Polizei?
“Kann man das Drogenproblem in einer Großstadt überhaupt lösen? „Nein“, sagt Alexander Bosch von der Hochschule für Wirtschaft und Recht in Berlin. Man könne nur die Begleiterscheinungen für die Nachbarschaft verringern. (…) Für den Sozialwissenschaftler, der sich schwerpunktmäßig mit Polizeigewalt beschäftigt, sind der Görlitzer Park und das Kottbusser Tor die besten Beispiele dafür, dass eine vermehrte Polizeipräsenz und die Einordnung als kbO nicht dazu beitragen, dass die Straßenkriminalität verschwindet (…). Die Probleme könne man besser angehen durch eine Mobilisierung und Aktivierung der Zivilgesellschaft statt nach mehr Polizei zu rufen.”
Vielseitiger und spannender Beitrag von Birgit Leiß im MieterMagazin des Berliner Mietervereins. Wir durften auch unseren Senf dazugeben…